Nobel laureate

After recovering, she continued her defiant advocacy, which led last year to her becoming the youngest Nobel laureate ever.

康复后，她又继续义无反顾地坚持自己的道路。去年，马拉拉成为诺奖有史以来最年轻的得主。

Nobel Prize laureate Robert Fogel predicts China's economy would be 40 per cent of the world total in real terms by 2040.

诺贝尔经济学奖获得者罗伯特•福格尔（Robert Fogel）预计，按实际值计量，到2040年中国经济规模占全球经济总量之比将达到40%。

Nobel Laureate Tu Youyou announced Monday that her team has proposed solutions to the problem of artemisinin resistance, giving new proofs that artemisinin is still "the best weapon" against malaria.

诺贝尔奖得主屠呦呦周一宣布，她的团队提出青蒿素抗药性问题的解决方法，证明青蒿素仍是治疗疟疾的“最好武器”。

Television cameras also showed South African Nobel laureate and retired Archbishop Desmond Tutu wearing a team jersey and dancing in the stands.

电视转播镜头显示，诺贝尔奖得主、前南非大主教德斯蒙德‧图图身著南非队服，在看台上手舞足蹈。

The official said that the country's first Nobel laureate in medicine, Tu Youyou, who won the 2015 Nobel Prize for Medicine in October, was not nominated for this year's prize.

这名行政人员说道，2015年10月份屠呦呦获得诺贝尔医学奖，然而屠呦呦在国家科学技术奖中并没有被提名。

University of Chicago economists Luis Rayo and Gary Becker, a Nobel laureate, have carried this approach one step further and used economics tools to predict which choices make people happy.

芝加哥大学的经济学家Luis Rayo和诺奖得主Gary Becker，把这种方法推进了一步。他们使用经济学的工具，预测什么样的选择会使人们幸福。

Chernobyl twenty years on econometrics& an interview with Nobel laureate Laurence Klein

切尔诺贝利二十年之痛罗伯特·克诺斯访谈诺贝尔奖获得者劳伦斯·克来因谈计量经济学

Another Nobel laureate, Professor Christopher Pissarides of the London School of Economics, said the fact that US interest rate rises had been telegraphed for so long should help.

另一位诺贝尔经济学奖得主、伦敦政治经济学院（London School of Economics）教授克里斯托弗皮萨里德斯（Christopher Pissarides）表示，美国很早就预报加息这一点应该有所帮助。

' in honor of the mathematician, Nobel laureate and subject of the film 'A Beautiful Mind,' who suffered from paranoid schizophrenia.

这也是出于对这位数学家、诺贝尔经济学奖得主的一种敬重。约翰•纳什患有偏执型精神分裂症，是电影《美丽心灵》（A Beautiful Mind）主人翁的原型。

John Wallis and Nobel laureate economist Douglass North once tried to tot up transaction costs by looking at the size of sectors such as accountancy, law, retail, management, policing and so on.

约翰沃利斯（john wallis）和诺贝尔经济学奖得主道格拉斯诺斯（douglass north）曾经试图通过考察会计、法律、零售、管理和警察等行业的规模，来衡量总交易成本。

Robert F.Engle, a finance professor at New York University who was the Nobel laureate in economics in2003, has shown that periods of greatest volatility are predictable.

罗伯特F·恩格尔，在纽约大学金融学教授谁是2003年诺贝尔经济学奖得主，已经表明，最大的波动周期是可以预见的。

The movement has gained the support of Nobel Laureate Desmond Tutu of South Africa. In a statement, Tutu says, This is not a minority issue. We are all growing older.

这项行动还得到了南非诺贝尔奖得主图图的支持，他在声明中称，这不是个小众问题，我们每个人都在变老。

Murphy and Nobel laureate Gary Becker and has defined economists'approaches to addiction ever since.

和诺贝尔经济学奖得主加里?贝克(GaryBecker)发表了《理性上瘾理论》(ATheoryofRationalAddiction)一书,自此定义了经济学家研究上瘾的方法.

Warnings of emerging market bubbles are multiplying, including one last week from Joseph Stiglitz, the Nobel laureate economist.

有关新兴市场泡沫的警告正在成倍增加诺贝尔经济学奖获得者约瑟夫斯蒂格利茨（joseph stiglitz）上周就曾发出警告。

The 64-year-old Nobel laureate has spent nearly 14 of the last 20 years under arrest.

在过去20年中,这位64 岁 的诺贝尔获奖者有近14年是在软禁中度过的.

As Joseph Stiglitz, the Nobel laureate economist, puts it, the Fed is pushing on a piece of string.

就像诺贝尔经济学奖得主约瑟夫•施蒂格利茨（Joseph Stiglitz）所言，美联储正在推绳子。

Plus, the answer to a listener question about an American Nobel laureate from many years ago.

还有, 听众提出的关于多年前某位美国诺贝尔获奖者的问题,在节目中会给与回答.

The real celebrity of last week's Frankfurt Book fair was the Nobel laureate, G ü nter Grass.

真正的明星是上周现身法兰克福书展的诺贝尔文学桂冠得主 君特·格拉斯 .

Dr. Varmus, the Nobel laureate and president of Memorial Sloan-Kettering Cancer Center in New York, was daunted by the first of his two turndowns by Harvard's med school.

诺贝尔奖得主、纽约斯隆-凯特琳癌症中心（Memorial Sloan-Kettering Cancer Center）总裁瓦慕斯医生曾两次被哈佛医学院拒绝。第一次被拒时，他感到沮丧。

In addition to a Nobel laureate, Becker a recipient of the 2007 Presidential Medal of Freedom.

2007年, 贝克作为诺奖获得者接受了总统自由勋章.

He has been internationally renowned as the "Father of Fibre Optics" and is now a Nobel Laureate.

他一直是享誉国际的光纤之父，而今他还是诺贝尔奖得主。

Contributors have included a Nobel laureate and an an insane asylum, among thousands of others.

成千上万名投稿人中包括一名诺贝尔奖得主和一名疯人院里的病人.

The student body shared birthday cake and sang songs, bringing the Nobel laureate to tears.

学生们一起分享生日蛋糕，齐声歌唱，使这位小诺奖得主掉下眼泪。

According to Nobel laureate professor Michael Spence of the Stern School of Business, New York University: "It is a fragile and deteriorating situation globally with little in the way of effective counter measures."

诺贝尔经济学奖得主、纽约大学斯特恩商学院（Stern School of Business）教授迈克尔斯宾塞（Michael Spence）表示：“当前全球形势脆弱且日益恶化，却没有什么有效的应对措施。”

" It's bang-on," says astrophysicist and Nobel laureate Joseph Taylor of Princeton University.

“这很了不起，”诺贝尔奖得主、普林斯顿大学的天体物理学家约瑟夫·泰勒说。

Professor Bob Shiller of Yale University, also a Nobel laureate, warned that the recent falls in financial markets had special significance.

同为诺贝尔经济学奖得主的耶鲁大学（Yale University）教授鲍勃席勒（Bob Shiller）警告说，金融市场近期的下跌具有特别的重大意义。

He was a Nobel laureate in physics.

他是一位诺贝尔物理学奖获得者.

Peter Diamond, Nobel laureate and MIT economist, argues that the US has an unemployment crisis and a public debt problem.

诺贝尔经济学奖得主、麻省理工学院（mit）经济学家彼得戴蒙德（peter diamond）认为，美国已出现失业危机和公共债务问题。

Nobel laureate Amartya Sen makes the point that there is no such as a natural famine.

诺贝尔得奖者,AmartyaSen表明,饥荒很少用自然因素造成的,除非人为.

The Nalanda Mentor Group, led by Amartya Sen, an economics Nobel laureate, has overseen the project since it was first proposed in 2006.

从2006年这个项目提出开始，由诺贝尔经济学奖得主阿玛蒂亚•森领导的那烂陀导师团体就负责项目监督工作。